ulybchivaya (
ulybchivaya) wrote2010-08-27 12:49 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Прощание с Кадисом
Сегодня мой последний вечер в Кадисе. Вечер получился сумбурным.
Вкратце содержание предыдущих серий - позавчера я решила прогулять занятия по разговорной речи и рвануть в Пуэрто Санто Марию, посетить бодегу. Была туда экскурсия от школы, но я ее пропустила, потому что в тот день у меня была запланировала Севилья. Решила самостоятельно наверстать упущенное, сочтя что грешно - быть совсем рядом с треугольником городов, где производят херес, и не побывать в бодеге. По приезду в бодегу выяснилось, что закрываются они в 13.30, ( а я приехала в 13.00) что меня пустить они не могут, что надо резервировать заранее. Зарезервировала, и сегодня наконец с утра пораньше, пропустив весь день занятий, туда приехала. Экскурсия по бодеге оказалось чудесной, но потом я зачем-то решила поехать в торговый центр за чемоданом для ручного багажа (да-да, все мои покупки по весу в чемодан не входят). Ехать туда нужно было на автобусе. 20 мин. План был такой - забежать быстро купить сумку, и быстро обратно, чтобы успеть на обратный корабль. Сумку-то я купила быстро, так же быстро села на автобус - и вот тут началось самое интересное. Никогда не пользуйтесь общественным транспортом в Санта-Марии. Городок малюсенький, но расстояние в 5 км я ехала час с лишним - потому что автобусы там ходят со скоростю 10 км в час, потому что едет он не по прямой, а петляя так, что вы так и придумать не сможете, потому что на остановке водитель болтает по 20 мин со встреченными знакомыми. В итоге опоздала на лодку, еле успела на автобус, который ехал еще час с лишним. А так как это был последний мой день, я хотела успеть купить всем подарки и гостинцы, искупаться в океане, собрать вещи и пораньше лечь спать. В итоге я как угорелая носилась по магазинам, и так и не нашла родителям достойных подарков. Туристическую лабуду покупать им не хотелось. Надеюсь, в Мадриде будет возможность. Всем подарки купила, а им нет.
Кстати, сегодня в Испании был, если верить новостям, самый жаркий день за все лето. В Пуэрто де Санта Мария днем было 44 градуса - и это город у моря. В некоторых регионах объявлена alerta naranja - оранжевый уровень, самый высокий.
Когда пришла домой, немки мои уже ушли отмечать последний вечер, ничего мне не сказав. Если честно, я на них немного обижена. Так что подарки им дарить не хочется. Когда им нужен был инет и комп - всегда пожалуйста, а написать смс - нас нет. Ну да ладно, мне с ними не детей крестить. Хотя вот больше чем уверена - сейчас придут домой - и как ни в чем не бывало - дать в инете посидеть. Так что я сижу дома, слушаю телевизор и собираю вещи. Идти куда-то одной уже нет сил. И если честно.
Завтра хочу встать пораньше, часов в 6, и до занятий успеть попрощаться с океаном - дойти до пляжа, искупаться, а потом в школу. Почти сразу после школы - на поезд до Хереса, а оттуда в аэропорт. Самолет у меня только в полдевятого вечера, но в расписании перерыв на сиесту, и мне придется выезжать аж в 4 из Кадиса. Немного побаиваюсь, как я среди ночи буду добираться с чемоданом, сумкой и фотиком до отеля, и самое главное - сколько все это будет весить )))
Если честно, я очень устала от суеты и беготни. Так что наверное, в Толедо я не поеду. Проведу последние 2 дня в спокойствии, погуляю по Мадриду, может удастся поспать. Здесь я ни разу не вставала позже 7.30, так как занятия начинаются в 9, а по выходным хочется пораньше выбраться, чтобы побольше посмотреть. Я очень соскучилась по своим близким - по своей семье, по Игорю, по своим друзьям, которые без меня играют концерты и отмечают дни рождения, соскучилась по людям, с которыми я на одной волне, с которыми у меня полное взаимопонимание.
На этой неделе мой испанский наконец-то отложился. Я начала говорить почти совсем свободно, слова, грамматика - все уложилось, и я готова писать тест в Сервантесе. Судя по тому, что проходят на уровне Б2.1 там, у меня есть шансы как минимум прыгнуть на Б2.2 (а может и на Б2.3, если повезет). Потому что в Серванте на Б2.1 оказывается даже не проходят Субхунтиво Имперфекто - который здесь была самая легкая тема из всех предложенных.
Вкратце содержание предыдущих серий - позавчера я решила прогулять занятия по разговорной речи и рвануть в Пуэрто Санто Марию, посетить бодегу. Была туда экскурсия от школы, но я ее пропустила, потому что в тот день у меня была запланировала Севилья. Решила самостоятельно наверстать упущенное, сочтя что грешно - быть совсем рядом с треугольником городов, где производят херес, и не побывать в бодеге. По приезду в бодегу выяснилось, что закрываются они в 13.30, ( а я приехала в 13.00) что меня пустить они не могут, что надо резервировать заранее. Зарезервировала, и сегодня наконец с утра пораньше, пропустив весь день занятий, туда приехала. Экскурсия по бодеге оказалось чудесной, но потом я зачем-то решила поехать в торговый центр за чемоданом для ручного багажа (да-да, все мои покупки по весу в чемодан не входят). Ехать туда нужно было на автобусе. 20 мин. План был такой - забежать быстро купить сумку, и быстро обратно, чтобы успеть на обратный корабль. Сумку-то я купила быстро, так же быстро села на автобус - и вот тут началось самое интересное. Никогда не пользуйтесь общественным транспортом в Санта-Марии. Городок малюсенький, но расстояние в 5 км я ехала час с лишним - потому что автобусы там ходят со скоростю 10 км в час, потому что едет он не по прямой, а петляя так, что вы так и придумать не сможете, потому что на остановке водитель болтает по 20 мин со встреченными знакомыми. В итоге опоздала на лодку, еле успела на автобус, который ехал еще час с лишним. А так как это был последний мой день, я хотела успеть купить всем подарки и гостинцы, искупаться в океане, собрать вещи и пораньше лечь спать. В итоге я как угорелая носилась по магазинам, и так и не нашла родителям достойных подарков. Туристическую лабуду покупать им не хотелось. Надеюсь, в Мадриде будет возможность. Всем подарки купила, а им нет.
Кстати, сегодня в Испании был, если верить новостям, самый жаркий день за все лето. В Пуэрто де Санта Мария днем было 44 градуса - и это город у моря. В некоторых регионах объявлена alerta naranja - оранжевый уровень, самый высокий.
Когда пришла домой, немки мои уже ушли отмечать последний вечер, ничего мне не сказав. Если честно, я на них немного обижена. Так что подарки им дарить не хочется. Когда им нужен был инет и комп - всегда пожалуйста, а написать смс - нас нет. Ну да ладно, мне с ними не детей крестить. Хотя вот больше чем уверена - сейчас придут домой - и как ни в чем не бывало - дать в инете посидеть. Так что я сижу дома, слушаю телевизор и собираю вещи. Идти куда-то одной уже нет сил. И если честно.
Завтра хочу встать пораньше, часов в 6, и до занятий успеть попрощаться с океаном - дойти до пляжа, искупаться, а потом в школу. Почти сразу после школы - на поезд до Хереса, а оттуда в аэропорт. Самолет у меня только в полдевятого вечера, но в расписании перерыв на сиесту, и мне придется выезжать аж в 4 из Кадиса. Немного побаиваюсь, как я среди ночи буду добираться с чемоданом, сумкой и фотиком до отеля, и самое главное - сколько все это будет весить )))
Если честно, я очень устала от суеты и беготни. Так что наверное, в Толедо я не поеду. Проведу последние 2 дня в спокойствии, погуляю по Мадриду, может удастся поспать. Здесь я ни разу не вставала позже 7.30, так как занятия начинаются в 9, а по выходным хочется пораньше выбраться, чтобы побольше посмотреть. Я очень соскучилась по своим близким - по своей семье, по Игорю, по своим друзьям, которые без меня играют концерты и отмечают дни рождения, соскучилась по людям, с которыми я на одной волне, с которыми у меня полное взаимопонимание.
На этой неделе мой испанский наконец-то отложился. Я начала говорить почти совсем свободно, слова, грамматика - все уложилось, и я готова писать тест в Сервантесе. Судя по тому, что проходят на уровне Б2.1 там, у меня есть шансы как минимум прыгнуть на Б2.2 (а может и на Б2.3, если повезет). Потому что в Серванте на Б2.1 оказывается даже не проходят Субхунтиво Имперфекто - который здесь была самая легкая тема из всех предложенных.
no subject
no subject
А у нас было смешение В2.1 и В2.2, т.к. смесь субхунтиво и valoracion c субхунтиво, равно как и oraciones temporales - это уже В2.2, но perefrasis - это вроде В2.1. Коточе, у меня получилось закрепление и уяснение пройденного без отрыва на работу, что в Москве сильно мешает :)
Я вот поняла, что по возвращении нужно тупо открывать таблицы неправильных глаголов и учить, потому как именно такие вполне базовые знания заметно (для меня) хромают. Ну и пополнять словарный запас надо. Ты книжки на испанском повезешь из Испании?
no subject
Я просто купила себе и сестре тонну одежды - джинсы по 6 евро, майки по 3 )) А еще надо был куртку и обувь, чтобы в Москве за то же самое не переплачивать в тридорогора )))
no subject
Надо завтра еще поохотиться, а в субботу тогда на пляж. И получитсясовсем некультурный отдых, но куда-то мотаться в этот раз не было ни сил. не желания. А прошлой субботы (если ты читала про поход к пещерам) мне хватило на все 2 недели с лихвой )))
fnac - да, спасение. Там есть много чего. Но у меня в довесок есть еще один магазинчик местный, который удачно расположился рядом со школой :) Тамучебного много всего, да и неучебного тоже :)
Кстати, касаемо книжек, по прошлому опыту, я их сразу в ручную кладь запихиваю (типа холщевой сумка на длинных ручках, вешается на плечо). Т-т-т, еще ни у кого не возникало желания ее взвесить, а может, не замечали :)))
no subject
Теперь вот борюсь с жабой - купить ли куртку и платье уже из новой коллекции по 30 евро или нет )) в Москве все равно будет дороже. Я в прошлом году в Испании купила платье за 3 евро, у нас в Москве на распродаже оно стоило 750 руб. Вот такая разница.
Что касается ручной клади - то у меня просто много всего - сумка приличных размеров, кофр с фотоаппаратом, штатив и ноутбук. Надеюсь что не будут взвешивать, потому что один кофр весит 2 кг + штатив 2 кг...
Про пещеры я читала, сочувствую. У меня такая же тяжелая поездка было в Пуэрто Санта Марию - дважды. Так что тебя понимаю. После Санта Марии не хочу ни в какой Толедо, который ))
no subject