ulybchivaya: (Default)
ulybchivaya ([personal profile] ulybchivaya) wrote2009-01-13 03:33 pm

Институт Сервантеса

Вчера у меня было первое занятие по испанскому языку в Институте Сервантеса.

Как же мне там нравится!
Мне там нравится все - и само здание, люди, в нем работающие, и аудитория - небольшая, но уютная, без привычных и дурацких парт, вместо этого - по периметру комнаты расставлены стулья с выдвигающимися столиками, так что всех видно, с музыкальным центром и телевизором. Педагога зовут Мариселла, она венесуэлка. Запрещает разговаривать на занятии по-русски, несмотря даже на то, что испанского мы пока не знаем, так что хочешь-не хочешь, ты быстро погружаешься в язык, избегая  барьера в общении с носителями языка, или боязни сделать ошибку.

Учились вчера правилам чтения, произношения, и простейшей лексике. Было так здорово, что даже не хотелось уходить с занятия.

Я только начала первую ступень, а уже думаю о том, чтобы отложить деньги на следующую ступень, чтобы продлить это удовольствие, чтобы никакой кризис и невыплаты зарплат не помешали мне в этом. :)

Вчера я поняла, что именно этого мне долго не хватало - я очень давно хотела учить испанский, но несколько лет откладывала по разным причинам, зато теперь, когда это реальность - я абсолютно счастливый человек, я не хожу, а летаю. У меня столько энергии появилось!

У меня в комнате есть шкаф, в котором на одной полке стоят словари и учебники по английскому, на другой - по французскому и немецкому, теперь надо найти место для испанского :)

Заметила за собой, что мне для счастья и тонуса в жизни необходимо все время пребывать в процессе учения чему-то новому - будь то иностранный язык, танец, фотография, или еще что-то. Только так я чувствую, что развиваюсь, не стою на месте, мне интересно заниматься  и учиться чему-то новому. Я из тех, про кого говорят "вечный студент".

А чему хотели бы научиться вы?

¡Hola, amiga!

[identity profile] ammateur.livejournal.com 2010-01-06 09:14 am (UTC)(link)
Забавно. Мы тоже учились первую ступень у Мариселлы.
Много мульт наша группа нахватала из-за звонков сотовых телефонов - это тоже запрещено как и разговоры на русском :)

P.S. нашёл вашу запись именно по имени Мариселла + Институт Сервантеса :)

Re: ¡Hola, amiga!

[identity profile] ulybchivaya.livejournal.com 2010-01-10 08:39 am (UTC)(link)
Hola, amigo!
У нас мульты были только за телефоны, за разговоры на русском Марисела только прикрикивала (все-таки уровень А1 был) ))
Как Ваша группа, осталась довольна ею? На каком Вы сейчас уровне, если продолжаете учиться?
У нас на B1 в новом семестре будет опять Марисела преподавать.

Re: ¡Hola, amiga!

[identity profile] ammateur.livejournal.com 2010-01-20 10:15 pm (UTC)(link)
завтра пойдём на наш первый урок (для группы он третий уже будет) - посмотрим что да как. Мариселлы вроде не будет, она вечером не ведёт.